делала клип и описание - Песня «Homay» — голос древних преданий, звучащий сквозь время. В ней дыхание ветра, блеск родниковой воды и мудрость, передаваемая из поколения в поколение.
Хумай - один из ключевых персонажей башкирского эпоса «Урал-батыр» - дочь солнца и небесного владыки Самрау, искупанная в живой воде, несущая добро, свет и знание миру, она умеет превращаться в прекрасную девушку и знает путь к Живому роднику. Она – символ чистоты, мудрости и верности своей земле. Хумай не просто птица счастья. В легендах она – воительница, защитница, мать достойных сыновей, которая никогда не предавала свои корни и не соглашалась на чужеземные узы. Она знала путь к источнику живой воды, хранила Акбузата(башкирск.) – крылатого коня, и обладала алмазным мечом, дарованным свыше, но её сила не в оружии, а в духе.
Говорят, если Хумай пролетит над человеком, его ждёт великое будущее, а что, если её история может пробудить в нас что-то большее – память о древних истинах, силу быть собой, желание следовать своему пути? Хумай помогает главному герою, Урал-батыру, в его борьбе против зла и хаоса, символизируемого Азракой и другими темными силами. Хумай — не просто имя, а символ света, верности и силы. Она хранит силу земли, ведь только ей известна дорога к роднику с живой водой. Хумай — это голос земли, что не позволяет забыть, кто мы и откуда пришли.
Слушая «Homay», мы возвращаемся к своим истокам. В этой песне — история, которая не теряет своей силы. В башкирском эпосе «Урал-батыр» Хумай – хранительница тайных знаний и древних традиций. История, которая живёт в каждом из нас. В песне «Homay» её история оживает в каждом звуке. Эти строки словно зов предков, пробуждающий память поколений. Перевод песни с башкирского языка - Слушайте, читайте, чувствуйте под звуки главного музыкального инструмента башкирского народа — курая:
Корни мои испрашивают
Душа и кровь моя испрашивает
Древняя историческая память испрашивает
Кто же такая Хумай?
Её мать солнце
Искупала её в роднике с живой водой
Её отец Самрау (правитель царства небесных птиц)
Обучил доброте
Наши башкирские красавицы
Звездочки Хумай
Путь к роднику с живой водой
Отпечатан в вашей душе
Акбузат (крылатый конь) и алмазный меч
Хранится только у Хумай
Путь к роднику с живой водой
Знала только Хумай
Никогда не соглашавшаяся связать себя узами брака с чужеземцами
Не изменившая древним традициям своей земли
Вырастившая верных сыновей
Птица счастья Хумай
Добавлено спустя 03 минуты 21 секунду
«Ay Yola» — проект уфимских музыкантов DJ Севера, его дочери Адель Шайхитдиновой и заслуженного артиста Башкортостана Рината Рамазанова.
Свет мой Алана, я прям в осадок выпал! Ваш пост - кладезь знаний. Первый раз написал, не ожидая ответа. И в этот раз спрошу, не особо надеясь.
А что случилось с Хумай, почему в прошедшем времени?